Překlad "задръж я" v Čeština


Jak používat "задръж я" ve větách:

Задръж я, беше в панталона му.
Vem si ji. Všechno, co vytáhne z kalhot si nech ty.
Задръж я, на мен ми омръзна.
Nech si ji. Už mě nebaví, deprimuje mě.
Задръж я долу, докато ти кажа.
Počkej s ní doIe. dokud vás nezavoIám.
На мен ми е малка, задръж я.
Je mi malá, tak si jí klidně nech.
Задръж я, имам тонове такива в къщи.
Můžete si ji nechat, mám jich doma spousty.
Просто... задръж я за няколко дни.
Jen s ní pár dní počkejte.
Задръж я, Лорелай. Обещавам да не говоря с нея.
Ne, Lorelai, nech si ji a já slibuji, že s ní už nikdy nepromluvím - nikdy.
Ето, задръж я за известно време.
V pořádku. Můžeš si je nechat.
Провери домът и.Ако е там, задръж я, сержант.
Zkuste jestli je doma; jestli tam je, zadržte jí seržante.
Не се жени за нея, Задръж я като метреса.
Neber si jí, ponech si jí jako konkubínu.
Задръж я. После ще ми я върнеш.
Ty... nech si to... vezmu si to příště.
Ти започна с тази фланелка. Задръж я.
Když už jsi stím tenhle rok začal, tak si ho nech.
Задръж я, тъкмо повече няма да взимаш назаем.
Klidně si ji nech. Nech si ji, ať si ji nemusíš pořád půjčovat.
Задръж я като подарък за добре дошъл у дома.
Víš ty co? Nech si ho a považuj ho za uvítací dar našeho domova.
Взех я от намаленията и не мога да я върна, така че задръж я.
Je to z výprodeje. Nemůžu to vrátit, tak si to nech.
Задръж я, защото ще я подпишеш, преди да довърша питието си.
Vemte si ho... protože mi ho podepíšete, ještě než dopiju tuhle skleničku.
Главната актриса е Пак Че Рин, задръж я за три часа.
Najdi Park Chae Rin. A zaměstnej ji zhruba na 3 hodiny.
Добра работа, задръж я на телефона.
Dobrá práce. Udržuj ji na telefonu.
Задръж я в случай, че трябва да смениш категории.
Tady, nech si to, kdybys potřeboval změnit kategorii.
Направила си я за теб, задръж я.
Ne, vyrobila sis ho pro sebe, tak bys ho měla mít ty.
Не, моля те, задръж я, или я дай на приятел.
Ne, ne. Nech si to. Nebo to dej kamarádovi.
Не, задръж я, прави те много щастлив.
Ne, měl by sis ji nechat, když z ní máš takovou radost.
Не, за теб е, задръж я.
Ne, ta je pro tebe. Nech si jí.
Задръж я, със зъби я задръж!
Drž se ho zuby nehty, když mu nestačíš.
Любовта се намира трудно, но ако я намериш, задръж я и я дръж здраво.
Láska se těžko hledá, takže když ji najdete, musíte ji chytit a pevně se jí držet.
Ако ти стане самотно, задръж я до бузата си и аз ще бъда при теб.
Když budeš sama, podrž si ji u tváře. A já tam budu, dobře?
И по принцип не бих ти дала нещо такова, но това е единственият ми шанс така че, задръж я.
Nakonec bych ti něco takového stejně dala. Ale, tohle je má jediná šance, tak si to nech, prosím.
Намери Джули Мао, ако още е на Церера, задръж я и я изпрати у дома.
Najdi Julii Maovou, jestli je pořád tady na Ceru, zadrž ji a pošli domů.
Запали ракетата, задръж я близо до кожата, докато се затвори раната.
Zapal světlici a drž ji blízko kůže než se celá rána nezacelí.
Задръж я, аз ще подредя досието.
Obviň ji, o zbytek se postarám.
Друг път като имаш идея, задръж я за себе си.
Až budeš mít příště jeden z těch svých skvělých nápadů, nech si ho pro sebe.
Сюзън е от Вирджиния, задръж я колкото искаш.
Susan je z Virginie. Nech si ji, jak dlouho chceš.
1.1095128059387s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?